Joogan opettaminen espanjaksi antaa Pelotonin ohjaajalle Mariana Fernándezin tuoda meksikolaiset juuret matolle

Joogan opettaminen espanjaksi antaa Pelotonin ohjaajalle Mariana Fernándezin tuoda meksikolaiset juuret matolle

"Niille, jotka ovat bipocia, se tarkoittaa, että studioon kävelystä tulee usein kokemus siitä, että mikään ruumii, jotka eivät näytä heidän omalta, vähemmistössä, eivät näe itseään opettajassa ja tuntevat olonsa toisiinsa, ei keskittyneeseen harjoitteluun Sen on tarkoitus toimia kuin kaikkien ihmisten välinen sidekudos, "Rebeckah Price, joogaopettaja ja kaivokollektiivin perustaja, aiemmin kerrottiin No+hyvä. Tämä tunne "muuttavan" värillisille ihmisille Latinx-yhteisön ihmisille-on jotain, jota Fernández yrittää muuttua tuomalla oman Meksikon perintönsä näkökohdat luokkiinsa.

Saatuaan opettajankoulutussertifikaatin ollessaan tutkijakoulussa New York Cityssä vuonna 2009, hän muutti Mexico Cityyn, missä hän aloitti joogan opettamisen espanjaksi. "Kun muutin takaisin New Yorkiin, etsin tapaa pystyä opettamaan molemmilla kielillä, koska halusin löytää tapoja tuoda jooga Latinx -yhteisöön", hän sanoo. "Kun haastattelin Pelotonissa, he kysyivät, opetanko muilla kielillä, ja kun sanoin, että opetan espanjaksi, se avasi tämän koko uuden maailman. Mietin: 'Miksi emme tee molempia? Miksi en tuo äidinkielelleni luokkia tähän valtavaan latinx -yhteisöön, joka meillä on jäsenissämme?'Se oli koko elämän mahdollisuus."

Sen jälkeen Fernández on tuonut kaksikieliset luokat ja sobremesas jotka seuraavat heitä Pelotonin 5.4 miljoonaa jäsentä. "Pystyä puhumaan kieltä, jonka olen kasvanut osana työtäni, ei ole vain lahja, vaan mielestäni se tarjoaa näkyvyyttä ja pääsyä jättiläisyhteisöön tässä maassa", hän sanoo. "Ihmiset, jotka puhuivat kieltä vanhempiensa kanssa tai ovat ensimmäisen sukupolven tai toisen sukupolven, tuntevat olevansa yhteydessä kulttuurisesti poljinnopeuteen, sanastoon ja ilmaisuihin."

Espanjan opetuksen lisäksi Fernández äänittää myös luokkansa perinteisellä musiikilla, joka muistuttaa häntä kodista. "Yhtäkkiä ihmiset kuulevat mariachi -musiikin ääniä, mikä on niin meksikolainen katko", hän sanoo. "Ja vaikka et ole meksikolainen, monet Latinalaisen Amerikan ihmiset kasvoivat mariachi -musiikilla, joten se osuu siihen" nostalgiaan "-painikkeeseen ja muistuttaa heitä lapsuudestaan."

Ennen kaikkea Fernándezin prioriteetti on aina saanut opiskelijat tuntemaan olonsa tervetulleeksi hänen avaruuteensa. "Suuri asia minulle on selvittää, kuinka tehdä jooga, käytännössä, helpommin saavutettavissa ja onko ihmisistä tulla hiukan avoimempi sille ja tutkia kuinka he liikkuvat ja millaisia ​​osia he pitävät", Fernández sanoo Fernández. "Yritän pitää joogan elementit, filosofiat ja käytännöt-meditaatio, hengitystyöt, liike, mahtava."

Oi hei! Näytät henkilöltä, joka rakastaa ilmaisia ​​harjoituksia, alennuksia huippuluokan hyvinvointimerkeille ja yksinoikeudella+hyvä sisältö. Rekisteröidy Well+, verkkoyhteisömme Wellness Insiders -yhteisömme ja avaa palkkiot heti.